13. Ta sẽ đắc được Chân Lý Tuyệt Đối.

Trang Chu mộng thấy mình là bướmThế là phấp phới bay, bướm màTự mình thích chí lắm!Không còn biết gì ChuBỗng nhiên rồi thức giấcThì lạ lùng chưa, lại là ChuKhông biết là Chu nằm mơ hóa bướmHay là bướm nằm mơ hóa Chu? -Trang Tử- Mùa đông năm nay không quá khắc nghiệt. BanContinue reading “13. Ta sẽ đắc được Chân Lý Tuyệt Đối.”

12. Chỉ có một chân lý

Trong mười phương của vũ trụ,Chỉ có một chân lý. Khi ta nhìn rõ ràng, những giáo lý vĩ đại đều như nhau.Có thứ gì có thể mất đi? Có thứ gì có thể đắc được? Nếu ta đắc được thứ gì đó, nó là thứ vốn đã ở đó ngay từ đầu.Nếu ta mấtContinue reading “12. Chỉ có một chân lý”

11. Giết Phật

Đừng tìm cách đi theo dấu chân của những người thông thái,Hãy tìm kiếm thứ mà họ đã tìm.-Basho- Trời mưa. Sấm và chớp đang lập lòe và xé rách bầu trời. Thoreau (nd: nhà thơ Henry David Thoreau) đã gọi mình là một thanh tra bão tuyết và mưa giông tự bổ nhiệm, vàContinue reading “11. Giết Phật”

10. Tại sao phải lảm nhảm về ảo tưởng và giác ngộ?

Vậy nên các quý vị phải suy nghĩ về toàn bộ thế giới phù du này:một ngôi sao lúc bình minh, một món trang sức trong một dòng suối; một tia chớp trong đám mây mùa hạ, một ngọn đèn chập chờn, một bóng ma và một giấc mơ. – Đức Phật – Đó làContinue reading “10. Tại sao phải lảm nhảm về ảo tưởng và giác ngộ?”

9. Vừa ở trong vừa ở ngoài trò chơi

Apart from the pulling and hauling stands what I am, Stands amused, complacent, compassionating, idle, unitary, Looks down, is erect, or bends an arm on an impalpable certain rest, Looking with side-curved head curious what will come next, Both in and out of the game and watching and wondering at it.  -Walt Whitman- Tạm dịch: Ta là thứ đứngContinue reading “9. Vừa ở trong vừa ở ngoài trò chơi”

8. Tôi không làm với trái tim

Điều hữu dụng nhất mà ta học được để sử dụng trong cuộc sống đó là xóa bỏ những thứ không đúng mà mình đã học.-Antishenes- Sự độc thoại của tôi có chút lỏng lẻo, nhưng nó đã có thể dễ dàng bị lỏng lẻo hơn thế nhiều. Tôi cần nỗ lực một cách cóContinue reading “8. Tôi không làm với trái tim”

7. Không thần thánh cũng không thông thái

Khi tâm trí đã yên bình, thế gian cũng yên bình theoKhông có gì thực, không có gì vắng bóng. Không bám vào thực tại,cũng không mắc kẹt trong hư không. Bạn không thần thánh cũng không thông thái,chỉ là một người thông thường đã hoàn thành xong việc của mình. -Layman P’ang- (Nd: ThiềnContinue reading “7. Không thần thánh cũng không thông thái”

6. Đó là tất cả về xứ Oz, cưng à.

Nắm cuộc sống của tôi trong tay người,người đập nó cho sạch sẽ trên tảng đá hung hăng của Tâm Trí Vĩnh Hằng. Màu máu chảy của nó có như nào, cho tới khi nó trở nên trắngNgười mỉm cười và ngồi lại; tôi phơi khô dưới ánh mặt trời của người. -Rumi – NgôiContinue reading “6. Đó là tất cả về xứ Oz, cưng à.”

5. Xong

Đã đủ lâu rồi con mơ về những giấc mộng đáng khinh thường,Bây giờ ta gột rửa gỉ mắt của con,Con phải tự thích nghi với sự rực rỡ của ánh sángvà của mọi khoảnh khắc trong cuộc đời con. Đã đủ lâu rồi con cứ nhút nhát ôm tấm ván lội nước gần bờContinue reading “5. Xong”

4. Ôn hòa và tự lập

Tôi nghĩ rằng tôi có thể đi tới và sống cùng động vật, chúng thật ôn hòa và tự lập. Tôi đứng và nhìn chúng lâu thật lâu. Chúng không đổ mồ hôi và than vãn về điều kiện sống của chúng. Chúng không nằm trằn trọc giữa đêm và khóc lóc về những tộiContinue reading “4. Ôn hòa và tự lập”

3. Những tư tưởng lớn

Để gặp hàng ngàn hàng ngàn gương mặt của tôi Tôi ngao du thế gian; Bãi cỏ bẩn thỉu nhất Khoác lên ánh dương của làn da tôi: Tôi đứng ở dòng suối này, chỉ có bản thân, và cười. -Rumi- Tôi là chủ nhân hợp pháp của ngôi nhà này. Nó là một ngôiContinue reading “3. Những tư tưởng lớn”

2. Nghịch lý

Bạn sẽ không bao giờ đắc được giác ngộ tâm linh. Cái người mà bạn nghĩ là bạn không phải là bạn. Cái người mà đang nghĩ rằng bạn là bạn không phải là bạn. Không hề có bạn, vậy ai là người muốn trở nên giác ngộ? Ai không giác ngộ? Ai sẽ trởContinue reading “2. Nghịch lý”

1. Thứ không thể đơn giản hơn

Hãy ngưng ngày và đêm lại cùng tôi và bạn sẽ sở hữu cội nguồn của mọi bài thơ -Walt Whitman- Cô ấy vừa hoàn thành việc liệt kê rất nhiều khía cạnh của hành trình tâm linh của mình và bây giờ đang trông đợi phản hồi của tôi, hy vọng đó sẽ làContinue reading “1. Thứ không thể đơn giản hơn”